Saturday, July 28, 2012

.... ξέρεις

Έρχεται λοιπόν μια πελάτισσα σήμερα να ρωτήσει αν έχουμε μύδια Θεσσαλονίκης. Η αλήθεια είναι πως σπάνια γράφει το τιμολόγιο από ποιο μέρος της Ελλάδας είναι ψαρεμένο ένα ψάρι. Δεν ξέρω από που ψαρέψανε τον γαύρο για παράδειγμα. Τα ψάρια ιχθυοτροφειού λένε την μονάδα παραγωγής. Αλλά συνήθως είναι ένας κωδικός. Που να ξέρω εγώ που ακριβώς βρίσκεται η μονάδα παραγωγής; Οι εταιρείες δεν έχουν μόνο μία μονάδα, έχουν σε διάφορα σημεία της Ελλάδας.  Ακόμα και τα μύδια που ήθελε η κυρία αναφέρουν το συσκευαστήριο. Μπορώ εγώ να υποθεσώ πως από εκεί είναι ψαρεμένα κιόλας; Ας πούνε ναι. Μου άρχισε πως ήθελε Χαλκιδικής και πως στο εξωτερικό υπάρχει διχτάκι τους ενός κιλού και όχι έτσι χύμα που πάνω πρέπει να γράφει την μέρα παραγωγής και τον τόπο. Όλα αυτά λοιπόν τα ξέρω. Πρέπει να καθίσω να τα αναλύσω στην τούρλα του Σαββάτου; Σε εμάς έρχεται δίχτυ πέντε κιλών και γράφει πάνω πως συσκευάστηκε στην Χαλκίδα εξηγώ. Ξέρετε λέω στο εξωτερικό μπορεί να μην έχουν τόσο μεγάλες ποσότητες. Εννοώντας πως κάτι που στην Ελλάδα είναι σε αφθονία θα πωλείται λογικά διαφορετικά από ότι στο εξωτερικό. Όπως στο εξωτερικό αγοράζουν ένα πορτοκάλι ενώ εδώ δύο τρία κιλά.  Μου απαντά δεν είστε Έλληνας ε; Όχι λέω Έλληνας είμαι. Α γιατί κάνατε πολλά συντακτικά λάθη...Έβαλα τα γέλια. Η Ελλάδα κάνει εξαγωγές στα μύδια μου είπε. Δεν έχω πρόβλημα να είστε από κάπου αλλού αλλά αν είστε Έλληνας πάντως έχετε πρόβλημα. Συντακτικό προφανώς εννοούσε η κυρία. Δεν ξέρω να μιλάω καλά τα ελληνικά ούτε για να πουλήσω ψάρια δηλαδή.  Να πω εδώ στην κυρία κάτι που δεν μπόρεσα να της πω εκεί. Δεν ήξερα ότι έδινα προφορική εξέταση και πως ήταν τεστ. Θα ήμουν πιο προσέκτικός. Αν σας εξυπηρετούσε ένας άνθρωπος αγράμματος και έκανε περισσότερα λάθη ενδεχομένως δεν θα ηταν αγένεια να αμφισβητήσετε την καταγωγή του και να τον  προσβάλεται κατά αυτόν τον τρόπο; Ακόμα και προφορά να είχε περίεργη μπορεί να είχε κάνει επέμβαση στο δόντι του και να μην μπορούσε να αρθρώσει σωστά. Έχει πρόβλημα αυτός ο άνθρωπος; Όποιος δεν μιλάει σωστά  Ελληνικά έχει πρόβλημα δηλαδή; Θέλατε να μου κάνετε την έξυπνη προφανώς και να πείτε εσείς είστε ξένος και δεν ξέρετε ενώ εγώ που είμαι από εδώ ξέρω. Έχετε πολύ καλή μόρφωση άρα αλλά μάλλον δεν έχετε παιδεία. Αν διαβάζει κάποιος φιλόλογος ας μου διορθώσει τα συντακτικά και τα υπόλοιπα λάθη.

2 comments:

Aerlyn0204 said...

Ολο το κειμενο λαθος.......
:P

maxim glendower said...

όλο όλο